Welo Global is hiring an
English to Greek Linguist for Patent
Description
Main Duties
- Translate and review patent-related content from English into Greek, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client;
- Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc.
- Communicate effectively and response promptly in English.
REQUIRED SKILLS
- Native fluency in Greek
- Degree in linguistics, translation or equivalent experience
- Minimum 2 years’ experience in the translation and/or editing of patent documents.
- Proficiency use of CAT tools, especially with XTM, JIRA
- Attention to detail
- Good availability and quick response times
You will be sent to the employer's application page.
More roles at Welo Global
All jobs at Welo GlobalSimilar remote Other jobs
See all remote Other jobs
💬 Get remote jobs in Europe every day on Discord
Join our free Discord community and get daily job alerts for remote roles open to people in Europe, right on your phone.
Free · Daily job alerts
Join the Discord community
💼 Follow Euro Remote Talent on LinkedIn
Follow our company page for remote jobs in Europe and job search advice from a headhunter, in your LinkedIn feed.
Run by a headhunter with 1,500+ placements
Follow us on LinkedIn
🚀 Land your next remote job in Europe
Join 1,000,000+ European remote professionals. Your free profile keeps your CV, saved jobs and applications in one place.
Run by a headhunter with 1,500+ placements
Create your free profile →Want coaching? Join the accelerator waitlist →
📣 Hire from 1,000,000+ European remote professionals
Post your role for $299. It stays live for 60 days, goes out in our Discord job alerts, and the fee is credited in full if you move to our done-for-you hiring service.
1,500+ placements · 3 hiring awards
Post a job for $299 →Prefer we hire for you? Book a call →
Browse all remote Other jobs · All remote jobs in Europe · All jobs at Welo Global
Questions about this role
Where can I work from for this English to Greek Linguist for Patent role?
Welo Global lists the location as "Greece". If your country is not named, check the job description for eligibility rules before applying.
Is this a fully remote job?
Yes. Every role on Euro Remote Talent is remote. This one is contract, for candidates based in Greece.
What does this role pay?
Welo Global has not published a salary for this role. Ask about the range in your first conversation; our salary calculator helps you set expectations.
How do I apply to Welo Global?
Click Apply now. Create an account if you don't have one, or log in to your account, then apply to the job. Applications close on March 15, 2027.
Language Services, AI/ML, Enterprise Software
Apply nowAbout Welo Global
Welo Global is a multilingual AI and content solutions company that serves enterprises across localization, life sciences, intellectual property, marketing, and AI model development.
It delivers multilingual content, data, and AI solutions through 5 brands—Welocalize, Adapt, Park IP, Welo Life Sciences, and Welo Data—supporting clients in 300+ languages with domain expertise in regulated industries, translation services, and AI training data generation.
- 👥 Size
- 1500+ employees
- 🏭 Industry
- Language Services, AI/ML, Enterprise Software
- TypeContract
- LocationGreece
- CategoryOther
- PostedSeptember 14, 2026
- DeadlineMarch 15, 2027
Welo Global is a multilingual AI and content solutions company that serves enterprises across localization, life sciences, intellectual property, marketing, and AI model development. It delivers multilingual content, data, and AI solutions through 5 brands—Welocalize, Adapt, Park IP, Welo Life Sciences, and Welo Data—supporting clients in 300+ languages with domain expertise in regulated industries, translation services, and AI training data generation.
- Size1500+ employees
- IndustryLanguage Services, AI/ML, Enterprise Software
- Websiteweloglobal.com
- LinkedInCompany page
Accelerator program · 10 seats
Land a Great Remote Job™
“I keep applying to remote jobs. I only get rejections.”
In 2 weeks and 4 live classes, I give you the keys to sell yourself: your positioning, your pitch and your message.
For people based in Europe
