Back to all jobs
Marketing & Growth
Part-time
August 14, 2026

Remote Dutch Translator - eCommerce Marketing Agency

Hustler Marketing · Direct from employer
Salary not disclosed
Rotterdam, South Holland, Netherlands
NEW Join our Discord for daily job alerts!

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Dutch, making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

  • Native Dutch Speaker
  • Availability of at least 3-5 hours a week

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills

Benefits

For the first 6 months, we are offering payment per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course). Then, we aim for a 10% increment in your first year working with us. We currently have a team of 15+ translators and our translations team is constantly growing!

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

#2 After you complete the form successfully, we will be in touch for a quick test.

How to apply

This role is published on Hustler Marketing's own careers page and is listed here so European professionals can find it. Applications are handled by the employer directly, with no third party in between.

Not placed or vetted by Euro Remote Talent. Looking for pre-vetted roles with US companies? Join our talent network.

About the company
Hustler Marketing
60+
Hustler Marketing is a full-service email marketing agency, founded and led by Bostjan Belingar, that serves eCommerce stores and B2B brands around the globe. The agency provides email marketing, SMS marketing, and user-generated content (UGC) ads, covering campaign strategy, template design, list segmentation, automation flows, A/B testing, and deliverability across platforms such as Klaviyo, Yotpo, Mailchimp, and HubSpot. The agency works with brands in almost every eCommerce vertical, from apparel and beauty to food and beverage, pet care, and furniture. It reports serving more than 400 brands and generating 105 million dollars for clients in 2024, with a fully remote team of over 60 people from 24 countries.
Marketing, Ecommerce, Advertising
Hustler Marketing · Direct from employer

Post a job to reach 1,000,000+ European remote professionals on the #1 Remote Job Board in Europe

Post a remote job
00
August 14, 2026
February 17, 2027

Section heading style, do not delete

Sub heading style, do not delete

apply
Julien Sicard
Book A Call
Get started today